Loading…
Welcome to the 109th NYSAFLT Annual Conference!
Type: Session C clear filter
Friday, October 16
 

4:00pm EDT

A Smarter approach: Native & Heritage speakers in the World Language class
Friday October 16, 2026 4:00pm - 5:00pm EDT
This presentation will address the needs of teachers currently teaching native and heritage Spanish speakers who are looking for ways to keep students engaged, improve literacy skills, and foster a culture of growth and love for their home language. The main focus will be on how to upscale the three modes of communication to match the students’ proficiency levels aligned with the World Readiness standards for Learning Languages and the Next Generation Learning Standards for ELA to create meaningful learning experiences to improve their Spanish literacy skills. As a result, clear initial instruction in their home language can encourage the successful completion of the Seal of Biliteracy.
Friday October 16, 2026 4:00pm - 5:00pm EDT
High Street 26
  Session C

4:00pm EDT

Bringing Art to Life: Engaging Checkpoint B Learners Through Communication
Friday October 16, 2026 4:00pm - 5:00pm EDT
This interactive workshop is designed for world language teachers seeking to deepen student engagement and proficiency through an art unit at the Checkpoint B level. Grounded in the three modes of communication—interpersonal, interpretive, and presentational—participants will explore practical, classroom-ready strategies that bring art, culture, and language together in meaningful ways.
Presenters
Friday October 16, 2026 4:00pm - 5:00pm EDT
Shaker Room
  Session C

4:00pm EDT

Engaged & Empowered: Practical Strategies for Novice Instruction
Friday October 16, 2026 4:00pm - 5:00pm EDT
This interactive session invites world language educators to explore practical strategies that spark curiosity and build confidence among novice learners. By the end of the workshop, participants will take away a toolkit of adaptable strategies that prioritize engagement, reflection, technology integration, and cultural inclusivity—essential components for nurturing confident, communicative novice learners in any world language classroom.
Presenters
avatar for Marissa Coulehan

Marissa Coulehan

Elementary Spanish Teacher, Harrison Central School District
#Earlylang Spanish teacher in suburban NY, grades 4 - 5. NYSAFLT past president. I love teaching with singing, games, puppets, and humor. Let's connect!
Friday October 16, 2026 4:00pm - 5:00pm EDT
Fort Orange 5
  Session C

4:00pm EDT

Gotitas del Saber: Language and Culture Learning Through Podcasting
Friday October 16, 2026 4:00pm - 5:00pm EDT
Podcasts are transforming how we engage with language learning and cultural appreciation, creating meaningful bridges between classrooms and communities. In alignment with this year’s theme, this presentation explores how the Gotitas del Saber Podcast strengthens Spanish acquisition while celebrating Hispanic culture. With over 100 episodes, this weekly podcast immerses students and the school community in Latinx traditions, highlighting influential figures and cultural origins of foods like corn and potatoes. Though created in Spanish, it can be adapted to any language and across all grade levels. Attendees will explore content creation, classroom integration, and its impact on engagement, community, and cultural connection.
Presenters
Friday October 16, 2026 4:00pm - 5:00pm EDT
Fort Orange 9
  Session C

4:00pm EDT

Leveling Up Your Practice: Engaging with Professional WL Organizations
Friday October 16, 2026 4:00pm - 5:00pm EDT
Discover how engaging with professional organizations such as LILT Inc., NYSAFLT, ACTFL, AATs and NECTFL can elevate both your teaching practice and your students’ experiences. This session will highlight the wide range of benefits available through membership, including high-quality instructional resources, professional learning, leadership opportunities, and advocacy.



Participants will also explore the powerful opportunities these organizations provide for students, such as national exams, scholarships, honor societies, and cultural competitions. Walk away with practical strategies to get involved, increase student engagement, and bring meaningful recognition and enrichment opportunities into your world language program.
Friday October 16, 2026 4:00pm - 5:00pm EDT
High Street 28
  Session C

4:00pm EDT

Museum Mania, Great Galleries and Excellent Exhibits: Fantasy Trips for All
Friday October 16, 2026 4:00pm - 5:00pm EDT
No time, funding, or chaperones for an in-person, real-world trip to a museum with your students? Don’t fret! A museum fantasy trip can be just the ticket! In this session, we will explore ways to design a thematic unit around a virtual visit to any exhibit – real or imaged. Participants will consider ways to incorporate cultural products, practices, and perspectives into a standards-based unit that incorporates the three modes of communication for students at any proficiency level. A model virtual visit to the Museo del Oro in Bogotá, Colombia, will be shared and there will be time for participants to brainstorm a fantasy trip for use in their own classrooms. Come join the tour!
Presenters
avatar for Lori Langer de Ramirez

Lori Langer de Ramirez

K-12 ChairWorld and Classical Language Department, The Dalton School
I always knew I would be a teacher. My mom is a teacher and I grew up around red marking pens, gradebooks, and worksheets. But it wasn’t until 7th grade that I knew what I wanted to teach. That first day of Spanish class when Señor jumped up on a desk and started singing in Sp... Read More →
Friday October 16, 2026 4:00pm - 5:00pm EDT
Town Hall Amphitheater
  Session C

4:00pm EDT

Partnering With Multilingual Families to Build Cultural Capital
Friday October 16, 2026 4:00pm - 5:00pm EDT
Multilingual families bring rich linguistic, cultural, and experiential assets to school communities, yet these strengths are often overlooked or framed as challenges. This session explores how educators and organizations can partner with multilingual families to intentionally build cultural capital through language, positioning home languages as powerful resources for learning, identity development, and belonging. Session highlights how schools can shift from deficit-based narratives to collaborative models that elevate family knowledge and lived experience. Attendees will learn strategies for fostering trust, shared leadership, and inclusive communication across languages and cultures.
Presenters
avatar for Marcia Ranieri

Marcia Ranieri

Executive Director Capital Region RBERN, RBERN
Executive Director Capital Region RBERN, former Director of World Languages and ENL for Guilderland Schools, Spanish Teacher, Assistant Principal, Language lover and Bilingual advocate.
Friday October 16, 2026 4:00pm - 5:00pm EDT
High Street 24
  Session C
 
Share Modal

Share this link via

Or copy link

Filter sessions
Apply filters to sessions.